India's Double Taxation Avoidance Agreements (DTAAs) with countries like the UAE, Singapore, and Mauritius significantly impact the taxation of capital gains for Non-Resident Indians (NRIs) investing in Indian mutual funds. These agreements are designed to prevent the same income from being taxed in both India and the NRI's country of residence, thereby facilitating more efficient tax planning.